octobre 16, 2007 à 11:08 (Musique, Smallville)
Alors voilà après quelques mois d’absence (je suis désolé mais pendant les vacances je n’aurai pas pu écrire et puis j’ai eu plusieurs contretemps). Depuis le mois d’octobre j’ai repris le chemin des cours et j’ai débuté un Master 1 d’Histoire. Pour l’instant tout se passe pour le mieux à mon grand bonheur, on est beaucoup moins nombreux donc le travail est d’autant plus agréable et comfortable ^^
Donc je suis depuis le mois de septembre, quand je peux bien sûr, avec intéret le retour des séries américaines phares que j’adore telles Smallville et Heroes. J’ai pu d’ailleurs voir quelques extraits des premiers épisodes de la nouvelle saison de Smallville et comme toujours je suis à l’affut des musiques qui y sont diffusées et qui me plaisent tant que je pourrais les réécouter sans fin. Il y en a tout particulièrement une qui est intitulée “Sober” et qui est interprétée par Kelly Clarkson. Elle est diffusée à la fin du premier épisode, je n’en dirais pas plus pour ceux qui ne voudraient pas savoir comment la fin de l’épisode se termine…. mais en tout cas cette musique est à mon sens parfaite pour une telle scène, je ne l’aurai vu nulle part ailleurs, elle donne tellement d’intensité à la scène et surtout parce que c’est l’apogée de l’épisode pour certains et certaines comme moi (pour une raison bien particulière ^^).
Personnellement je connaissais déjà Kelly Clarkson mais dans un autre registre, plus pop, mais je ne l’écoutais pas trop comme artiste, je ne m’étais arreté qu’à la première chanson qu’elle avait sorti. Par contre depuis cette chanson j’apprécie de plus en plus de l’écouter.
Je vous met ici les paroles de la chanson :
And I don’t know
This could break my heart or save me
Nothing’s real
Until you let go completely
So here I go with all my thoughts I’ve been saving
So here I go with all my fears weighing on meThree months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
But I know it’s never really overAnd I don’t know
I could crash and burn but maybe
At the end of this road I might catch a glimpse of me
So I won’t worry about my timing, I want to get it right
No comparing, second guessing, no not this timeThree months and I’m still breathing
Been a long road since those hands I left my tears in but I know
It’s never really over, noWake up
Three months and I’m still standing here
Three months and I’m getting better yeah
[ Sober lyrics found on http://www.completealbumlyrics.com ]
Three months and I still am
Three months and it’s still harder now
Three months I’ve been living here without you now
Three months yeah, three months
Three months and I’m still breathing
Three months and I still remember it
Three months and I wake up
Three months and I’m still sober
Picked all my weeds but kept the flowers
Laisser un commentaire
juillet 18, 2007 à 9:53 (Musique)
Voici les paroles d’une chanson que j’adore, que j’ai découvert dans une série…je ne me rappele plus laquelle mais ce que je peux dire c’est que la mélodie et les paroles sont très justes et très belles ^^ Je ne me lasse pas de l’écouter :p
Pour ce qui est de la chanteuse : C’est une chanteuse rock américaine. Elle a été co-fondatrice du groupe Veruca Salt, et a fait revivre et s’est inspiré de la pop rock des années 1990. Elle s’est fait rapidement connaitre, d’abord par des hits comme “Seether” ou “Volcano Girls” mais son plus important succès fut celui qu’elle a connu avec justement la chanson “Tonight and the Rest of My Life” écrite par Fefe Dobson et Courtney Jaye.
Down to the earth
I fell with dripping wings
Heavy things won’t fly
And the sky might catch on fire
And burn the axis of the world that’s why
I prefer a sunless sky
To the glittering and stinging in my eyes
And I feel so light
This is all i want to feel tonight
And I feel so light
Tonight and the rest of my life
Gleaming in the dark sea
I’m as light as air floating there breathlessly
When the dream dissolves
I open up my eyes
I realize that
Everything is shoreless sea
A weightlessness is passing over me
And I feel so light
This is all i want to feel tonight
And I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
And I
Everything is waves and stars
The universe is resting in my arms
I feel so light
This is all i want to feel tonight
I feel so light
Tonight and the rest of my life
And I feel so light
This is all i want to feel tonight
And I feel so light
Tonight and the rest of my life
Tonight and the rest of my life
Un commentaire
juillet 4, 2007 à 6:01 (Musique)
Staind est un groupe de métal alternatif américain basé à Springfield (Massachusetts). Le groupe fut fondé en 1994 et a publié officiellement cinq albums studio, un album live, 2 dvd collector, ainsi qu’un cd collector offrant 5 chansons inédites (Chapter V) qui est le dernier album en date.
Les Membres sont :
C’est un groupe que j’ai découvert par le biais de la série Smallville => 3.9 Electrochocs (Asylum) et qui m’a plu dès la première fois que je l’ai écouté. En tout cas je ne me passe plus de cette chanson, les paroles sont tellement franches et intéressantes que même du point de vue de la mélodie j’ai tout de suite accroché ^^
Je vous met ici les paroles avec leurs traduction => Enjoy it !
Paroles en Anglais:
This is my life
Its not what it was before
All these feelings I’ve shared
And these are my dreams
That I’d never lived before
Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping
(chorus)
Now that we’re here,
It’s so far away
All the struggle we thought was in vain
All the mistakes,
One life contained
They all finally start to go away
Now that we’re here its so far away
And I feel like I can face the day
I can forgive and I’m not ashamed to be the person that I am today
These are my words
That I’ve never said before
I think I’m doing ok
And this is the smile
That I’ve never shown before
Somebody shake me
Cause I, I must be sleeping
(chorus)
I’m so afraid of waking
Please don’t shake me
Afraid of waking
Please don’t shake me
(chorus)
Traduction:
|
|
|
Voici ma vie, Elle n’est plus ce qu’elle était auparavant, |
|
Toutes ces sensations que j’ai partagées |
|
Et voici mes rêves, |
|
Que je n’ai jamais vécu avant |
|
Que quelqu’un me secoue car, |
|
Je dois être en train de dormir |
|
|
|
[Refrain] |
|
Et maintenant que nous sommes ici, |
|
Tout cela est si loin, |
|
Toute cette lutte que nous avons menée était vaine, |
|
Toutes les erreurs, |
|
Qu’une vie contenait, |
|
Finissent toutes par partir, |
|
Et maintenant que nous sommes ici, |
|
Tout cela est si loin, |
|
Et je sens que je peux affronter le jour, |
|
Je peux pardonner, |
|
Et je n’ai pas honte, |
|
D’être la personne que je suis aujourd’hui. |
|
|
|
Ce sont mes mots, |
|
Que je n’avais jamais prononcés auparavant, |
|
Je pense que je fais bien, |
|
Et voici le sourire, |
|
Que je n’ai jamais montré auparavant, |
|
Que quelqu’un me secoue car, |
|
Je dois être en train de dormir |
|
|
|
[Refrain] |
|
|
|
J’ai si peur de me réveiller, |
|
S’il vous plaît ne me secouez pas ! |
|
Peur de me réveiller, |
|
S’il vous plaît ne me secouez pas ! |
|
|
|
[Refrain] |
Laisser un commentaire
